Click to translate
“E’ sempre meglio omettere qualcosa di buono che aggiungere cose insignificanti” (A. Schopenauer).
Queste parole, tratte da un articolo sull’importanza della brevità e del ruolo delle lacune nella comprensione di un testo, mi hanno molto colpito, tanto che ho deciso di metterle subito in pratica: ecco la ricetta, con pochi fronzoli e nessun orpello.
Ricordate la tarte tatin con i pomodorini caramellati, così estiva, colorata, brillante? Be’, ricorderete anche che mi era avanzata una buona parte della pasta da quiche, che avevo prontamente surgelato.
Cambiano le stagioni, e quella stessa pasta è servita per una nuova tarte tatin salata, stavolta più autunnale: con cipolle rosse caramellate.
Ottima come antipasto o stuzzichino, la potete fare anche in monoporzioni…ma secondo me la teglia grande rende di più dal punto di vista della presentazione. A voi il giudizio…
TARTE TATIN DI CIPOLLE ROSSE CARAMELLATE
Dosi: 4 persone Tempo di preparazione: 25 minuti Tempo di cottura: 30 minuti
Per la pasta da quiche:
- 220 gr di farina 00
- 80 gr di burro
- 1 uovo
- 1 cucchiaio d’acqua
- una presa di sale
- un pizzico di pepe
Per la farcitura:
- 3 cipolle rosse piccole (o 2 grandi)
- 2 cucchiaio di aceto di vino bianco
- 1 cucchiaio di zucchero
- 20 gr di burro
- sale
- aceto balsamico (facoltativo)
Setacciate la farina, aggiungete il sale e il pepe e unite il burro freddo a tocchetti, lavorando con le mani fino ad ottenere un impasto sbriciolato e fine. Unite l’uovo e l’acqua e continuate a lavorare, impastando velocemente finché il composto è omogeneo. Formate un piccolo panetto, avvolgete nella pellicola e fate riposare in frigo per un paio d’ore. Tirate fuori dal frigo 10 minuti prima di usarla.
Sbucciate le cipolle e tagliatele a fette alte circa 1 cm, avendo cura di non rompere o separare gli anelli. Bagnatele con un po’ di aceto di vino bianco.
Ungete con il burro uno stampo a cerniera di 22 cm di diametro, distribuitevi dei fiocchetti di burro, poi posizionate gli anelli di cipolla in maniera concentrica. Cercate di riempire tutta la superficie, tagliando gli anelli in quarti per inserirli negli spazi vuoti tra un anello intero e l’altro.
Stendete la pasta da quiche all’altezza di 3 mm e disponetela sopra alle cipolle, rincalzandola un po’ sui bordi in modo che le contenga (ve ne avanzerà quasi la metà). Bucherellate con i rebbi di una forchetta.
Cuocete a 160° in forno ventilato per 25-30 minuti, finché la pasta non formerà una crosticina leggermente dorata. Togliete subito dal forno e, dopo 10 minuti al massimo, aprite la cerniera e capovolgete in un piatto da portata.
RED ONION TART TATIN
Serves: 4 Preparation time: 25 minutes Cooking time: 30 minutes
For the crust:
- 220 gr all-pourpose flour
- 80 gr butter
- 1 egg
- 1 tbsp of water
- a pinch of salt
- a pinch of pepper
For the filling:
- 3 small red onions
- 2 tbsp white wine vinegar
- 1 or 2 tbsp of sugar
- 20 gr butter
- salt
- aromatic vinegar (optional)
Sieve the flour, add salt, pepper and cold butter. Work with your fingers until it resemble crumbs. Add egg and water and keep working until the dough is even. Wrap in plastic and refrigerate for 2 hours. Remove from the refrigeratore 10 minutes before using.
Peel the onions and cut them in rings (1 cm thick). Be careful not to separate the rings. Pour some white wine vinegar over them.
Grease a tart pan with removable bottom with butter, scatter the bottom with tiny pieces of butter and arrange onion rings trying to cover all the surface.
Roll out the dough (about 3 mm thick) and put over the onions, tucking in all around the edge. Pierce the surface with a fork. Half of the dough will exceed. You can use it immediately for an other tart or freeze it and use within 3 months.
Bake at 160°C/320°F per 25-30 minutes, until the crust is golden. Remove from the oven and, after 10 minutes, unmould and turn upside down over the serving plate. If you like, garnish with aromatic vinegar.
Con questa ricetta partecipo al contest “L’appetito vien tagliando” su Noodloves.it