La mantovana della nonna Elia

united_kingdom_640Click to translate

Si potrebbero dire tante cose sulla torta mantovana.
Che non è affatto originaria di Mantova, per esempio, bensì è legata alla storia di Firenze e della Toscana.
Che la rinomata pasticceria Mattei di Prato la produce ancora oggi secondo la ricetta originale.
Che il buon Pellegrino Artusi la inserì nel suo manuale di cucina.

Ma a me interessa soprattutto perché la mantovana era un cavallo di battaglia della mia nonna Elia, scomparsa da tanto tempo.
Quella che ancora oggi utilizzo è la sua ricetta, ricopiata da un quadernino piccolo e consunto. In quel taccuino, dalla copertina scolorita e dalle pagine giallognole, sono annotate poche, semplici ricette. Sono scritte a matita da una mano incerta e attenta, impegnata a rispettare le regole di calligrafia che si insegnavano a scuola all’inizio del secolo e ormai perdute.

mantovana_scritta

Si dice che la stessa ricetta, preparata da mani diverse, non possa venire uguale. Sarà che io faccio la mantovana raramente, sarà che sono trascorsi molti anni, sarà che la mente umana piega e adatta i ricordi a proprio piacimento, ma quando io assaggio una fetta di questa torta, con quella crosticina velata sulla superficie, il gusto dei pinoli, la morbidezza dell’interno, mi sembra proprio quella della nonna Elia.
E’ un sapore antico, di casa, consolatorio.
Ti fa sentire che c’è qualcuno che ti vuole bene.
Lei la faceva così.

TORTA  MANTOVANA

  • 200 gr di farina 00
  • 130 gr di zucchero
  • 120 gr di burro
  • 1 uovo + 4 tuorli
  • mezza bustina di lievito
  • scorza grattugiata di mezzo limone
  • 30-40 gr di pinoli

mantovana3_scritta

Con una forchetta, sbattete lo zucchero insieme all’uovo e ai tuorli. Aggiungete il burro fuso, la scorza di limone e infine la farina e il lievito setacciati, incorporandoli a poco a poco nell’impasto. Imburrate uno stampo a cerniera del diametro di 24 cm e versatevi il composto. Distribuite i pinoli sulla superficie e cuocete in forno a 180° per 25 minuti.

TORTA  MANTOVANA (PINE NUTS CAKE)

  • 200 g plain flour
  • 130 g white sugar
  • 120 g butter (melted)
  • 1 egg + 4 egg yolks
  • 8-10 g baking powder
  • grated rind of half a lemon
  • 30-40 g pine nuts

Whisk togehter the sugars, egg and yolks with a fork. Add the butter and lemon rind. Sift in the flour and baking powder. Grease a springform pan (24 cm of diameter) and pour in the mixture. Spinkle the surface with pine nuts and bake at 180°C (350°F) per 25 minutes.

18 risposte a "La mantovana della nonna Elia"

  1. Che meraviglia! I ricordi delle mie nonne sono un po’ vaghi. Non mi hanno lasciato un taccuino di ricette ma solo pochi piatti, profumi, consistenze che né mia mamma nè io siamo riuscite a replicare…però ho presente quella calligrafia, la ricerca della perfezione nello scrivere, emblema di un tempo che non tornerà più!
    Un abbraccio
    Silvia

    • Sì Silvia, hai colto proprio il punto…
      A leggere quella calligrafia mi sembra di rivedere le sue mani e l’impegno messo nello scrivere, un’operazione certo difficoltosa per lei che aveva fatto soltanto la seconda elementare, e forse proprio per questo così precisa e attenta, proprio come un bambino che ha imparato a scrivere da poco. 🙂
      Un abbraccio!

  2. Che bella… oltre che l’appetito mi fa venire voglia di dolcezza e di cose belle!
    Cara sei passata nei miei ultimi due post?
    Che aspetti!
    Bacioni.
    Luna

  3. Ingredienti pochi e semplici, gusto di casa. Solo le ricette delle nonne riescono a trasportarci indietro nel tempo, bisogna tenerseli stretti questi ricordi, anche facendo torte! 😉

  4. Come ho visto la foto l’ho riconosciuta subito. Cavallo di battaglia anche della mia nonna, sono cresciuta a Mantovana. Lei l’ha presa dall’Artusi, che era il suo preferito, ma la faceva (ora non ce la fa più) talmente tanto che la gente credeva fosse una ricetta sua.
    Ganzo vederla online..

    • Davvero? Che bello sapere che qualcuno ha condiviso i miei stessi sapori! La mi nonna non c’è più da tanto tempo, ma questa torta me la ricorda sempre intensamente, al primo morso.
      Chissà, forse le nonne hanno un sistema segreto di comunicarsi le ricette del cuore!
      Grazie di essere passata!
      Alice

  5. Pingback: Cavallucci di Siena | panelibrienuvole

  6. Pingback: Cavallucci di Siena | Ricette

  7. Pingback: Tagliatelle di farro con pesto di broccoli e noci | panelibrienuvole

  8. Pingback: Tagliatelle di farro con pesto di broccoli e noci – Panelibrienuvole

Lasciate un commento...alimentano il mio blog!

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...